top of page

Legal Notice

Intellectual property and copyright :

This website and its contents (photos, texts, logos, etc.) are protected by current legislation on intellectual property and copyright, and belong to Mr & Mrs SOUVET. Any unauthorized use of this website or its content would engage your responsibility and would constitute an infringement sanctioned by articles L335-2 and following of the Code of Intellectual Property.

All content disseminated outside the site, notably through its social networks (Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Dailymotion and Vimeo) is also the property of

This website is not licensed under the Creative Commons license.


Photo credits :

All photos are also protected by current legislation on intellectual property and copyright, and belong to Mr & Mme SOUVET. Any operation is prohibited.


Publishers and designers :

Élisabeth & Jean Pierre SOUVET, 52 Grande Rue, 39460 Foncine-le-Haut, France. Phone : + or +


Publication directors :

Élisabeth & Jean Pierre SOUVET.

Tax information :

Legal form : Freelance.

SIRET number : 627 270 762 00032.

Headquarters : Gîte du Jura, 52 Grande Rue, 39460 Foncine-le-Haut, France.


Host : Inc., 500 Terry A François Blvd, San Francisco, CA 94158, United States. Phone: +1 415-639-9034.


Website availability :
You are informed that this website is accessible 24 hours a day and 7 days a week with the exception of force majeure, computer difficulties, difficulties related to telecommunications networks or technical difficulties.

Mr & Mme SOUVET reserve the right to modify or modify the content of this website at any time and without notice.

Personal data :

The information and data concerning the customer are necessary for the realization of his rental contract and his commercial relations with Mr & Mrs SOUVET. All personal data that is collected is treated with the strictest confidentiality. This data will not be displayed and will not be passed on to third parties.

In accordance with the provisions of the amended French Data Protection Act of January 6, 1978 and since May 25, 2018, the General Regulations on the Protection of Personal Data (RGPD) of April 27,2016, you have the right to oppose, access, rectify and delete data concerning you.

This right is exercised by writing to us by email at the e-mail address or by post to the address mentioned below, indicating your name, surname, e-mail address and postal address.

Payment and transaction :

Online payments by credit card and their security are provided by the payment system of the company Stripe, a payment intermediary partner of Wix and used by Mr & Mrs SOUVET.

Stripe France, 10 Boulevard Haussmann, 75009 Paris, France.

Offline payments and their security are provided by the payment terminal of Smile&Pay, a payment intermediary used by Mr & Mrs SOUVET.

Smile&Pay, 60 Avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine, France. Phone : +

Consequently, Mr & Mrs SOUVET do not have access to any data relating to the customer's means of payment.

bottom of page